词典释义
贡禹弹冠的意思
「贡禹弹冠」拼音：[gòng yǔ tán guān]⒈ 《汉书·王吉传》：“吉与贡禹为友，世称'王阳在位，贡公弹冠'。言其取舍同也。”谓贡禹与王吉(字子阳)友善，见其在位，亦愿为官。后遂以“贡禹弹冠”比喻乐意辅佐志向相同的人。
⒈ 谓 贡禹 与 王吉 (字 子阳 )友善，见其在位，亦愿为官。后遂以“贡禹弹冠”比喻乐意辅佐志向相同的人。
引《汉书·王吉传》：“吉 与 贡禹 为友，世称‘ 王阳 在位， 贡公 弹冠’。言其取舍同也。”唐 李德裕 《授狄兼谟兼益王傅郑柬之兼益王府长史制》：“以 兼謨 慷慨纳説，有 爰丝 正席之忠；以 柬之 取舍俟时，有 贡禹 弹冠之操，皆行不苟合，诚无暗欺。”清 黄宗羲 《与陈介眉庶常书》：“人之相知，贵相知心。 王阳 在位， 贡禹 弹冠。”
国语词典
⒈ 弹冠，掸去帽子上的灰尘，表示准备做官。贡禹弹冠指汉朝贡禹和王吉为友，当王吉为官时，贡禹亦出仕相佐，所以世称「王阳在位，贡公弹冠」。典出《汉书·卷七二·王吉传》。比喻乐于辅佐政治意念相同的人。
引唐·李德裕〈授狄兼谟兼益王傅郑东之兼益王府长史制〉：「有爰丝正席之忠，以柬之取舍俟时，有贡禹弹冠之操，皆行不苟合。」