飘洋过海的近义词

1. 远涉重洋 [ yuăn shè chóng yáng ] ：重洋：辽阔无边的海洋。远远地渡过海洋。

2. 漂洋过海 [ piāo yáng guò hǎi ] ：乘船渡过海洋，指远离家乡，前往海外异国他乡。

3. 翻山越岭 [ fān shān yuè lǐng ] ：翻过重重山岭，形容野外生活或旅途的艰辛。亦比喻克服了种种困难。

4. 一路顺风 [ yī lù shùn fēng ] ：谓诸事顺利。原指帆船的航行，今常用作对出门人的祝颂语，犹言一路平安。

5. 远渡重洋 [ yuăn dù chóng yáng ] ：飘洋过海到国外