乌焉成马的近义词

乌焉成马的近义词:别风淮雨、鲁鱼亥豕、三豕涉河,乌焉成马[ wū yān chéng mǎ ]的意思:指文字因形体相似而转写错误

乌焉成马的近义词及解释

1. 别风淮雨 [ bié fēng huái yǔ ] :南朝梁刘勰《文心雕龙·练字》:“《尚书大传》有'别风淮雨',《帝王世纪》云'列风淫雨'。'别'、'列'、'淮'、'淫',字似潜移。'淫'、'列',义当而不奇,'淮'、'别',理乖而新异。”后称用讹字以求新异为“别风淮雨”。

2. 鲁鱼亥豕 [ lǔ yú hài shǐ ] :“鲁”与“鱼”、“亥”与“豕”的篆文字形相近,容易引起抄写错误。因用以指书籍传写刊印中的文字错误。

3. 三豕涉河 [ sān shǐ shè hé ] :《吕氏春秋·察传》:“子夏之晋,过卫,有读史记者曰:‘晋师三豕涉河。’子夏曰:‘非也,是己亥也。夫己与三相近,豕与亥相似。’至于晋而问之,则曰晋师己亥涉河也。”


相关汉字解释:乌 焉 成 马


© 2004 - 2024 一起词典 1qi.cn 苏ICP备2023043211号