怒目切齿

愤怒得瞪大眼睛，咬紧牙齿作憎恨状。

例谈到这些，壮族老人和两三个壮族年轻人都怒目切齿。——秦牧《壮族与我》

英gnash the teeth with angry looks;

张眼瞪视，咬牙切齿。形容愤怒、痛恨到了极点。宋·朱熹〈答折子民〉：「每读邸报，观其怒目切齿之态，未知将以此身作如何处置。」也作「怒目咬牙」。